Afrodité
Tak úplně nakonec restaurování mi přišel email, který mne překvapil, ale potěšil.
From: Vondruška Bohuslav, DiS. [mailto:bohuslav.vondruska@musumperk.cz]
Sent: Monday, August 09, 2010 2:30 PM
To: houska.douda@tiscali.cz
Subject: Antická bohyně - Šumperk
Dobrý den,
pouze pro informaci jsem Vám chtěl sdělit, že se mi podařilo jednoznačně identifikovat plastiku, kterou jste pro město Šumperk nedávno restaurovali. Nejedná se nakonec vůbec o Athénu ani Héru, ale o bohyni Afrodité (Venuši). Tato konkrétní plastika je kopií tzv. kapuánské Venuše (Venus Capua - viz příloha), jejíž originál je uložen v Národním archeologickém muzeu v Neapoli. Přilba, na které spočívá Afroditina levá noha nepatří Athéně, ale bohu války Áreovy, který byl Afroditiným milencem.
S pozdravem
Bohuslav VONDRUŠKA, DiS.
referent odd. kultury a vnějších vztahů
Městský úřad Šumperk
nám. Míru 1
787 93 ŠUMPERK
tel.: 583 388 610
e-mail: bohuslav.vondruska@musumperk.cz
<<Venus of Capua.png>>
Ještě si dovoluji dodat, že v rukou držela leštěný štít do kterého se dívala na svůj odraz.
Bezpochyby je to ona.